Windows Terminal なら、

[PowerShell] Oh my Posh (Powerline) を使ってPowerShellコンソールをおしゃれにカスタマイズする
https://dev.classmethod.jp/articles/customize-your-powershell-console-with-oh-my-posh3/

これは、設定がややこしいし、
漏れはPower Shell よりも、WSL2, bash が中心だから、使っていないけど