>>657ですが、説明が正しくありませんでした
csvをDataFrameに読み込む際、header=Noneにするとヘッダには0からの連番が振られると思います。
このデータフレームのヘッダに対してdf.columns=listで別の名前を割り当て、to_csvで出力しました。
ですが、0のヘッダ名が変わってくれません。
1以上の連番が振られていたところは新しい名前に変わっていました。
何か対策などあれば教えていただきたいです。