gitとsvnを併用運用するのって良くある環境だと思ってたけどこんだけ突っ込み入るならそうでもないのかね
gitは大きなバイナリの扱いが苦手ってのはググれば分かるんだから、どれだけ問題あるかとかは自分で判断してくれ
単にリポジトリが大きくなるとかクローンに時間がかかるとか重すぎてタイムアウトするとかそういうのだよ
もちろんプロジェクトによっては問題ないだろうから自己判断だね