>>271
プロセスの標準出力・エラーを、tee とかでファイルへリダイレクトして、
そのファイルを、tail とかで読み込めば?

単純に、パイプでつないでも出来るかな?
分からないけど