>>342
なんで内容を端折るんだ?
たった3行だろ
全部読めよ
理解してないまま回答してるんだから
そりゃ嘘つき呼ばわりされてもしょうがない

name=value
: $(($name = 123))
echo $value

これってPOSIX準拠?