> column コマンドでは TAB は出力されないよね。
スペースをタブに変換すりゃいいだろ