●Regular Expressionの使用環境
サクラエディタ(bregoing.dll Ver4.20 with Onigmo 6.2.0)

●検索か置換か?
検索

●説明
IPv6アドレスに一致させたい
条件

●対象データ
2603:1096:0604:00bc:0000:0000:0000:0009
(2603:1096:0604:00bc:0000:0000:0000:0009) ←半角括弧の中だけに一致させたい
_2603:1096:0604:00bc:0000:0000:0000:0009_ ←_は半角スペースの中だけに一致させたい
2603:1096:604:bc::9
(2603:1096:604:bc::9)
_2603:1096:604:bc::9_

●希望する結果
2603:1096:0604:00bc:0000:0000:0000:0009
2603:1096:0604:00bc:0000:0000:0000:0009 
2603:1096:0604:00bc:0000:0000:0000:0009
2603:1096:604:bc::9
2603:1096:604:bc::9
2603:1096:604:bc::9

○試した正規表現
下の正規表現だと最後の:以降(上の例だと最後の9)が一致しませんでした
(\:\:([a-f0-9]{1,4}\:){0,6}?[a-f0-9]{0,4}|[a-f0-9]{1,4}(\:[a-f0-9]{1,4}){0,6}?\:\:|[a-f0-9]{1,4}(\:[a-f0-9]{1,4}){1,6}?\:\:([a-f0-9]{1,4}\:){1,6}?[a-f0-9]{1,4})(\/\d{1,3})?

よろしくお願いします