エスケープ文字のエスケープ方法を知りませんか？

ダブルクォーテーション、改行、タブは
エスケープ文字として<#DBL>、<#CR>、<#TAB>が割り当てられていますが、

例えば「"テスト<#DBL>です"」という文字列をファイルに出力すると
エスケープされて「テスト"です」という内容のファイルが出来ます。

これをエスケープされないように「テスト<#DBL>です」と出力するには
どうすればいいのでしょうか？