a.txt の内容が下記の場合はエラーになります。
'@.dat

----
いまさら気が付きましたが、やりたいことは、
PowerShellスクリプトをPowerShellで出力したいので、文字列をエスケープしたい。
最初から、こう言えればよかった。