こんな感じかね
vim -es "g/\W?\|\Wwhere/ s//Where-Object/p" -c wq $profile
こわいから-c wqはしないけど

findstrでパターンマッチ、for /f ... in (file.txt)で行毎にスキャンして置換したのをechoとかやってたな