Hogeのヘッダとlibファイルをmainとdllのプロジェクトに追加するだけの話じゃないのか。