星の王子様の原著(フランス語)を読んで数式が浮かび上がるというのはどういう事なのですか?