>>382
fetch origin devは、fetch origin refs/heads/dev:refs/remotes/origin/devの省略形で、後者で書いてもfetchできる。
これは、originにある.git/refs/heads/devを、ローカルレポジトリの.git/refs/remotes/origin/devにコピーするということ。
だから、fetch origin develop:devと書けば、originのdevelopを、ローカルにdevという名前で保存することも可能。
ただしトラッキングブランチの設定がある場合は、もう少し前処理が入る。(説明が冗長になるので省略。ただし、ほとんどの場合はリモートトラッキングの設定しているはず。)
ここで、fetch origin/devと書くことが何をしているかは分かりますか？
何を省略しているかを考えれば想像できると思います。
答えは書きませんので、自分で実験するなり考えてみてください。
(普通このコマンドは失敗します。そのようなrefを普通は作らないからです。)

ちゃんと知りたければ、自分でヘルプ読んだほうがいいよ。
push, fetch, pull, refspecなどを読んでみて。