>>714
ああ、ファイルと勘違いしていたのは事実だが、それでも意味は同じだよ。

> gitのディレクトリーのツリー構造を保持する方法独特だからその各ファイルをdiff取ってもらうためにツリーをtraverseするインターフェースを提供する必要が有る
勿論その通りだが、つまりこれはファイルシステムであって、その先に隠蔽出来るんだよ。
NTFSかext4かbitlockerを使ってるか圧縮DISKかをアプリは気にしないだろ。
それはOSがファイルシステムの違いを隠蔽してくれるから。これと同じ。
同様に、 cat-file で末端のファイルの形式の違いは隠蔽出来て、
ファイルシステムドライバ（とでも言うべきか？)で、ツリー詳細構造の違いは隠蔽出来るんだよ。
そしてそれは当然Gitにも入ってる。
だからその上位からはGit形式のファイルツリー/オブジェクトツリーを
普通のファイルシステム/オブジェクトと同じように見せることは可能なんだよ。
そして実際にそうしてるはずだよ。

だからな、自分が管轄してる階層以外の所は、はっきり言って関係ないしコードからも見えないんだよ。
Cの場合はその辺の階層意識が希薄で、実際君との空回りもこれだが、Gitもこの辺は正しく実装されてるはず。