bytes で join ってさ
b''.join(bytes_data)
で良いんじゃね