皆さんすいませんでした。
スケーリングと高Dpiがごっちゃになって質問してしまいました。
高Dpi対応はマニフェストに書き込むので対応してます。
スケーリング時にフォームやコントロールが画面外にいっちゃうのをなんとかしたいなと思って質問したんですが、やっぱWPFが良さそうですね