勘違いしてる人がいるようなので正しい知識をまとめておきます

C++やRustのような非GC言語やリファレンスカウント方式のGC言語では(強い)循環参照の解放は原理的に不可能です
これらの言語ではデッドロック等と同様に(強い)循環参照は発生させてはいけない禁忌として扱われ発生自体を避けます
対処方法としては弱い参照を用いた弱い循環参照を用いるのが主流ですが
プログラムが自分で管理する範囲内で循環参照を作ってまとめて解放したり範囲内GCなどを用いる方式もあります

マーク＆スイープ方式やコピー方式のGC言語ならば(強い)循環参照も解放することができます
ただしそれらの方式は全体空間を全てマークしたり辿ったりコピーしたりとコストが重いことの裏返しでもあります
さらにGCが起こるまで無駄にメモリを専有してしまう問題もあります
そのためこれらの方式のGC言語でも弱参照が用意されて(強い)循環参照を作らないようにすることが一般化しつつあります