pythonを独学で勉強している非エンジニアの初心者です。環境構築（?）に関してご相談させて下さい。

手元のメインパソコン（windows10 home）でpythonの開発環境を色々触ると、
アップデートやら何やらで動かなくなるものが出てきたりして苦戦しております。

そこで、年内にパソコンを買い換え際にwindows11 proに移行し、hyper-vという仮想環境を使って、
「常時安定稼働させたい環境」「色々試行錯誤する環境」「ひたすら計算させる環境」みたいに切り分けて使うのはどうかと検討しています。

そのような用途でhyper-vを使うのは妥当なのでしょうか？
あるいは、そんなことしないでdockerとかanacondaで何とかするのが普通なのでしょうか？