例えば、デスクトップに以下のショートカットを作る

Ruby で、a.rb を実行する。
引数に、〜/tmp/x/xx と作成したいフォルダの絶対パスを渡す

リンク先
C:\Ruby25-x64\bin\ruby.exe C:/Users/Owner/Documents/Ruby/a.rb C:/Users/Owner/Documents/Ruby/tmp/x/xx

a.rbの内容は、

require 'fileutils'

# フォルダが存在しなければ、作る
FileUtils.mkdir_p( ARGV[0] ) unless Dir.exist?( ARGV[0] )

Dir.chdir( ARGV[0] ) # 作業フォルダを移動する

puts `where notepad`

sleep # 出力したコマンドプロンプト画面を閉じないようにする

出力
C:\Windows\System32\notepad.exe
C:\Windows\notepad.exe

ただし、Rubyで日本語、sjis/CP932 は文字化けするので、
PowerShell スクリプトで書いた方が良いかも