>>375
１．例えばCanvasのようなUI部品をプロパティーに持ち、それをアクセスルルメソッドなどで構成されたサービスクラスを作る
２．VMでインスタンス化してプロパティーとして公開
３．VのコンストラクタでVMで公開されているサービスのインスタンスに自身のCanvasのインスタンスを挿入
４．VMからはサービスクラスを介してUI部品をメソッドを使って簡単にアクセスできるようにする
５．単体テストが必要な場合はサービスクラスのインターフェースを用意して、スタブでデバッグする

つか、WinUI3のConnectedAnimationなど、このやり方じゃないと不可能だよ