mac のファイルシステムはリソースフォークを持っているので
そこにTextEncoding を格納しておけば良い