質問で、
chrome.tabs.query({}, function(tabs) {
で全タブを取得した各タブに関して、
そのタブのwindowType(appとかnormalなど)って取得できますか?