>>539
さあ？特段自分では何もやってない。apt installやググってああしろこうしろをそのまま。
ただ以下見る限り、0x5cを『日本語環境では』標準で円記号に当てるようだがな。
https://forums.linuxmint-jp.net/viewtopic.php?t=1409

Archならまだしも、Ubuntuですらその程度だからLinuxも広まらないのだな。
規格ガーではなく、出来る限り馬鹿でも問題ないように最初からしとけではある。