>>540
それはキーボードの話な

・linux は UTF8 なので円記号とバックスラッシュをちゃんと使い分けてる
・linux はバックスラッシュを多用するけど円記号はなくてもさして困らない
・JISキーボードには円記号はあるけどバックスラッシュのキーはない、円記号のキー押すと正しく 0xA5 が入力される
バックスラッシュ 0x5C 入力したいけどどうすばいい? って問題がある

標準な解決策は

・JISキーボードなんか捨ててバックスラッシュがある US配列のキーボード買ってこい
・けちりたいなら設定だけUSキーボードにしてキートップなんか見ずにUS配列で使え
・どうしてもJIS配列が好みなら使わないキー(windows 互換にしたければ円記号キーとかでも良い)にバックスラッシュ割り当てろ、打てなくなったのはコピペなりかな漢字変換で入力しろ

みたいな話だ。円記号とバックスラッシュが同じに見える windows ユーザーは常にとまどってくだらない質問繰り返してる