UTF-8も完璧じゃないからな