探検
なぜMicrosoftのドキュメントは読みにくいのか
2025/01/14(火) 14:35:20.50ID:S4iOQtDV
なぜなのだろう?
2025/01/14(火) 15:00:12.57ID:aQKdXbKF
自動翻訳
2025/01/14(火) 15:03:16.11ID:WNINRJZh
機械翻訳
長すぎる能書き
最後まで読んでも肝心の仕様が書かれてない
あれもこれも対応する玉虫色の設計思想だから典型的なユースケースが定まっていない
長すぎる能書き
最後まで読んでも肝心の仕様が書かれてない
あれもこれも対応する玉虫色の設計思想だから典型的なユースケースが定まっていない
2025/01/14(火) 15:11:44.72ID:aQKdXbKF
開発が中国
2025/01/14(火) 15:16:53.58ID:xTGvtu1l
そもそもマイクロソフトのプロダクトが分かりづらい
2025/01/14(火) 15:21:41.08ID:aQKdXbKF
用語が独特
2025/01/14(火) 20:04:11.85ID:SQawUhe/
機械翻訳だからとしても、
じゃあアメ公はああいうドキュメントが読みやすいと思ってるのかというと、
連中もそう思っていないのだろ
「分かってる人」が読むと、
まあそうだね、となるという、さ
じゃあアメ公はああいうドキュメントが読みやすいと思ってるのかというと、
連中もそう思っていないのだろ
「分かってる人」が読むと、
まあそうだね、となるという、さ
8デフォルトの名無しさん
2025/01/17(金) 16:55:36.24ID:GO6/DX252025/01/18(土) 02:38:14.33ID:pbKDzYD5
Copilotにドキュメントをコピペして「コード例をいくつか紹介して」
2025/01/20(月) 13:50:08.85ID:G+ryJ45G
独自用語の使い過ぎ
11デフォルトの名無しさん
2025/06/09(月) 18:53:39.38ID:S2IND4G9 初心者向けに書かれてないカラナ
2025/06/09(月) 20:05:50.01ID:aCQ4bnyR
MS-DOSやWin9x系の頃はそれなりに良いヘルプとして定評があったんだぜ
他のメーカーも真似をしてアプリの中から参照できるヘルプが当たり前になったしな
いつからおかしくなったんだろうな、HTMLヘルプになった頃からかなあ
他のメーカーも真似をしてアプリの中から参照できるヘルプが当たり前になったしな
いつからおかしくなったんだろうな、HTMLヘルプになった頃からかなあ
レスを投稿する
ニュース
- 高市早苗首相の答弁めぐり参院予算委が再三ストップ 立民会派が“台湾有事”答弁に納得せず [♪♪♪★]
- 【東京】赤坂サウナ火事2人死亡 サウナ室のドアノブ外れ閉じ込められた可能性 ★3 [nita★]
- フィンランド、ミスや国会議員つり目投稿 くり返されるアジア人差別 ★3 [蚤の市★]
- BreakingDown 前日会見で対戦予定選手から不意打ちビンタ→後頭部強打で失神した選手、くも膜下出血と報告「脳内に出血が発見され…★3 [Anonymous★]
- 高市総理 台湾有事めぐる答弁 撤回せず ★2 [♪♪♪★]
- 高市首相「従来の立場超えたと受け止められ反省」 存立危機発言巡り ★2 [蚤の市★]
- 日本政府「台湾有事発言は一線を越えた」と公式に認める。なお高市「あれはアドリブ(笑)撤回も謝罪もしない」 [245325974]
- 【悲報】高市「台湾有事、誤解を与える言い方だったのは反省します😤」 [359965264]
- 赤坂サウナ 身元判明 川崎在住の会社経営者 [628392482]
- どうにかしたきゃ自分でなんとかしろ
- 【高市悲報】ウクライナの司法関係者が何故か日本に来て汚職捜査の知見を学んでしまう😰 [616817505]
- ダブパン本仕込みのお🏡🍞🍞🍞😅🍞🍞🍞★2
