リストの組み合わせ方法はChatGPTにでも聞けばいくつかの方法を丁寧に教えてくれる

それはいいんだけど元のデータの持ち方が不自然すぎない?
気象庁のxmlから取ってるならそんなことにならないだろうから
どこかのサイトからスクレイピングしてるんだと思うけど
であれば最初からもう少しきれいな形で取得できるはず