>>799
＞神聖衣て最初一回だけ神衣(カムイ)てなってなかったっけ

ペガサスの聖衣がアテナの血で神聖衣化した時の回の最後のヒキのコマで「神衣と化す」って書いてて、
次の回で「神衣に限りなく近い、いわば神聖衣となった」という説明がされてた。

前者のインパクトが強かったのか、原作漫画のスレとかで神聖衣を神衣と勘違いして書く人が多かった。
オリンポス十二神だけが纏えるという神衣は作中には言葉しか出てないんだけど。

あと誤表記で言うと聖闘士や神闘衣という言葉に引きずられてか聖闘衣なんていうのもよくあったw