条文は｢第1項｣はつけないけど、議論の中では｢第1項はこう示してるが?｣みたいな時に第1項って言葉使うよね。｢第○条では｣って言って議論すると、2項も含めてって捉えるし。

前者は条文の通念、後者はコミュニケーションで使う国語。

規定の改訂の場合も…
　第○条第1項の規定を以下のように改訂し、○月○日より適用する。
　第○条　○○については○○を○○とする。
って使い分けてる。