>>894
＞っと言えば自動車や飛行機だって故障や事故は必ず起きる、という認識で動かしてる

フェイルセーフってこういう意味でしたっけ？


と思って検索したら、
「機械は壊れるから、別の機械で、二重三重に安全装置が必要」って解釈のサイトと、
「人間は必ずミスするから、機械でそれを補う」って解釈してるサイトが出てきて、
いったいどっちが本来の英語の意味なんだろう