「常に最前にする/しない」って function はどうすれば定義できますか？

タイトルバーにピンのアイコン作って、トグルしたい。
自分なりに、

AddToFunc toggle-stays-on-top I Style $n StaysOnTop
+ I UpdateStyles

これでは既存のその window は変更されない。
新規に起動したものは反映される。