>>490さん
面白いパッチをどうもありがとうございます(´∀`)

パッチから以下の点を変更したものを snapshot としてこれから置きます。
・いわゆる半角であってほしいところの一部がいわゆる全角に変換されていたのをのぞいた
・~/.goRua_2ch 以下のファイルの文字コードは Shift_JIS にしているので、facesもそうした。

msg_w.insert(nil,nil,nil,' '+txt)

msg_w.insert_text(txt, msg_w.position)
とした。
#' ' をいれなかったのは私の趣味です。