エディタ作ったよ！見てみて！

[109 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

C++なんだし、Qt を使ってみては?
Xlib を直接使うと自前ライブラリを作りたくなる罠だし。