>>199-200
Meadowスレでも書いた者ですが、
riece-log-coding-system を設定したら直りませんでしょうか。

元の質問をされた方は問題が残っているようですが、
単なるログの保存だけならばこれでOKでした。