>>258
ところで、csh で作らなければならないのは、どういう要求からですか?

たとえば、見かけだけ
#!/bin/csh -f
とか書いておいて、中では
sh -c 'hoge; hoge'
するのはどうですか?