普通のインクジェットのプリンタはPostScriptに対応していないから
gsを使って擬似的に再現しているのですよね？

http://www.brother.co.jp/jp/printer/info/hl1670n_1650/hl1670n_1650_ove.html
両面印刷標準対応、PostScript3 互換、HL-1670N はネットワーク標準装備。

だったら↑のようなPostScriptに対応いているようなレーザープリンタを
買ったらもっと簡単に印刷出来るようになるのでしょうか？
フォントも内蔵しているようなので、フォントの設定などもいらないのでしょうか？
こういうプリンタでhoge.texを印刷する手順を教えて下さい。