Gnome使っている奴は負け組

[218 名無しさん＠お腹いっぱい。 NG NG]

ここに居る方は GNOME に詳しいですか？
日本語名ファイル／ディレクトリの文字化け等について、
先日、初心者 FreeBSD スレで尋ねたのですが、
結局、原因と対処方がわかりませんでした。772-797 あたりです。
もし、わかったら教えてください。