再現性がないのに、特定の変換かぁ。おもしろい日本語だ。