質問ばかりで恐縮なのですが、もうひとつ質問があります。

line...$

な行があったとして、^line を見つけた時に、下のようにおしりに
HOGEな文字列を追加したい場合はどうすれば良いのでしょうか?

line... HOGE$

ほんと、勉強不足で申しわけありません。オライリー本を片手にやってる
のですが、どうしてもわかりません。