sed

[0077 名無しさん＠お腹いっぱい。 2005/05/29(日) 00:01:58]

>>72

bashを使っているとして、LANG=ja_jp.eucJP sed -e "s/hogehoge/fugaguga/"
みたいなのじゃダメなの?