強制上書きオプションちと見あたらないのだが、もし
リポジトリの位置やアクセス方法が変わっただけなら
CVS/RootやらCVS/Repositoryを書き換えるだけで
済んでたことだったのかもね。