"ペイジ" は勘弁して欲しい。直したけど。