>>272
茶筅のインストールに失敗しているんだろ
ttp://chasen.naist.jp/hiki/ChaSen/?%A5%BD%A1%BC%A5%B9%A4%AB%A4%E9%A4%CE%A5%A4%A5%F3%A5%B9%A5%C8%A1%BC%A5%EB
茶筅単体で動くことを確認してみろ。　あと、茶筅のバージョンは最新か？

いらん話： -fPIC だが、茶筅の Makefile の CFLAG に 追加。
（このモジュールはＣだかＣ＋＋だかで書かれていたはず）