>>104
だよねぇ。
vadduser で作成したユーザなので、当然 Maildir は
vpopmail:vchkpw で 700 になってるわけで。
だから courier を試してみたけどやっぱりだめだった、と。

一年ほど前に基本的に同じ構成でインスコした時は苦労した
覚えが全くないんだけどなぁ。
courier-imap の WITH_VPOPMAIL 変数がなくなってるのは
何か意味があるんだろうか。courier-authlib-vchkpw を
分離しただけだと思っていたけど。