バックアップ_(2)

[0302 名無しさん＠お腹いっぱい。 2013/11/13(水) 20:34:42.75]

HDDが壊れてしまったUNIXマシンがあります。
ちょっと前までのバックアップ(/以下をtar -Cしたもの)が
別のWindowsマシンの中にあります。

新しいHDDを買ってきて、バックアップの状態を復元するのに
一番短い手順を教えて下さい。