質問です。
windows環境でRailsの開発をしててHyper Estraierを使いたいんですが、
配布されているバイナリパッケージにRubyバインディングが見当たりません。
Cygwinでソースをmakeしても、Hyper Estraier本体は入るんですが、
Rubyバインディングのmakeでコケます。

windowsでは無理?