0466名無しさん@お腹いっぱい。垢版 | 大砲2012/09/24(月) 10:04:55.70 >>463 putty(ssh client)側の環境変数LANGとかLC_*とかの設定じゃないのか?