そもそも ^. とか ^, ってのはない
アスキーコードを見ればわかる

Xの端末エミュレータの設定で Ctrl+. や Ctrl+, を
何か別のコードに割り当てたらどうか?