ここでも出てるんだが、
https://stackoverflow.com/questions/7342233/zsh-completion-inside-quoted-strings
git commit 'Add f<TAB>
としたときfで始まるファイル名を補完してくれたらいいんだが