pathnames.h の _PATH_SSH_USER_DIR を書き替えてコンパイルするしかないんじゃね